Джеймс Хэдли Чейз. Ева - 5
43 >
дверь.
Ева подошла ко мне.
- Благодарю вас за подарок, - тихо прозвучало из уст женщины, и она
улыбнулась. Как разительно менялось ее лицо, когда она улыбалась!
- Не за что. Между прочим, меня зовут Клив. Могу ли я снова позвонить
вам?
- Клив? У меня уже есть два знакомых Клива.
В последние пятнадцать минут я совершенно забыл о том, что она
проститутка, и ее замечание покоробило меня.
- Очень жаль. Но ничего не поделаешь: мое имя Клив. Какое имя
предпочли бы вы?
Ева почувствовала мое раздражение, и лицо ее стало замкнутым.
- Должна же я знать, кто из Кливов звонит мне.
- Ну, еще бы! - язвительно сказал я. - А что, если я назовусь
Кларсеном, Ланселотом или, например, Арчибальдом?
Она пожала плечами и внимательно посмотрела на меня.
- Имя не имеет значения, я узнаю вас по голосу. До свидания, Клив.
- Желаю всего наилучшего. Скоро мы снова увидимся.
- Марта... - позвала она.
Из соседней комнаты вышла угловатая, высокая женщина. Она выжидающе
остановилась, сложив руки на животе с едва заметной усмешкой в глазах.
- Я скоро позвоню, - напомнил я и вслед за Марти вышел в коридор.
- До свидания, сэр, - вежливо попрощалась со мной служанка.
Я кивнул и спустился по тропинке к белой деревянной калитке. Подойдя к
машине, я остановился и оглянулся на дом. Света в окнах не было. В сумерках
этот домик ничем не отличался от любого другого, расположенного в узких
переулках Голливуда. Я завел мотор и подъехал к бару на Вайя-стрит,
расположенному напротив ресторана "Браун-Дерби". Внезапно я почувствовал
себя так, словно из меня выпустили воздух, я захотел выпить. Негр-бармен
весело улыбнулся мне, зубы его сверкали, как клавиши пианино при свете
электрических ламп.
- Добрый вечер, сэр, - сказал он, положив на стойку бара свои огромные
руки. - Что вам подать сегодня?
Я заказал неразбавленное шотландское виски и отнес его в сторону.
Посетителей в баре было мало, и я никого из них не знал. Я откинулся на
спинку удобного кресла, отпил немного виски и закурил сигарету. Обдумав
все, я решил, что пятнадцать минут, которые я провел у Евы, прошли неплохо,
хотя и обошлись мне довольно дорого. Первый и, полагаю, результативный ход
в этой игре. Ева, естественно, озадачена и наверняка заинтересована. Весьма
занимательно было бы послушать, что она сказала обо мне Марта после моего
