Джеймс Хэдли Чейз. Ева - 19
204 >
С самого начала и до самого конца виновата только она. Если бы не она,
Кэрол была бы жива. Я пешком дошел до Лаурел-Каньон-Драйв. Подойдя к ее
дому, я заметил, что в окнах нет света. Я постоял немного и снова двинулся
вперед. Где-то вдалеке часы пробили полночь. Возможно, виновница всего уже
спит, а может быть, ее вообще нет дома или она в комнате, окна которой
выходят во двор. Надо разведать все обстоятельно. Я оглянулся. Улица была
пустынна, если не считать Джона Коулсона, который притаился у дерева в
стороне от дороги и, склонив голову набок, засунув руки в карманы, наблюдал
за мной. Странное у меня отношение к Джону Коулсону! Вначале его
присутствие пугало меня, но потом я настолько привык видеть его поблизости,
что даже тосковал, когда он не появлялся. Я, конечно, понимал, что он
существует только в моем воображении, но несмотря на то, что, кроме меня,
его никто не мог видеть, для меня он был фигурой вполне реальной. Я
чувствовал, что отныне он всегда будет где-то рядом, потому что он -
олицетворение моей нечистой совести. Но сегодня мне было некогда рассуждать
о Джоне Коулсоне. У меня было дельце поважнее. Я стоял у дома Евы и
внимательно оглядывался по сторонам. Ни единой души. Издалека доносился шум
проезжающих мимо машин. Я толкнул калитку и направился по тропинке к дому.
Обходя дом, я наткнулся ногой на прислоненные к стене бутылки и опрокинул
их. Одна из них покатилась по земле и разбилась. Я замер и прислушался.
Кругом царила кромешная тьма. Убедившись, что все спокойно, я осторожно
подкрался к окну. Оно было полуоткрыто. Я толкнул его рукой и снова
прислушался. В доме было тихо. Наклонившись вперед, я зажег спичку и
заглянул в окно. Это была кухня. Как правильно я сделал, осветив ее
спичкой: как раз под окном стоял таз с грязной фаянсовой посудой. Я бросил
спичку и влез на подоконник. Потом я зажег новую спичку и, перескочив через
таз, спрыгнул на пол. Я почувствовал слабый запах несвежей пищи и аромат
Евиных духов. Меня охватила холодная ненависть к этому дому, его запахам,
его хозяйке. Подойдя к двери, я открыл ее, вышел в коридор и прислушался.
Все тихо. Я был уверен, что в доме никого нет, и все же решил соблюдать
осторожность. Я ощупью прокрался к спальне. Дверь была открыта. Затаив
дыхание, я остановился в дверях. Я стоял долго, пока не убедился, что в
спальне никого нет. Потом я вошел и включил свет. Без Евы комната казалась
