37 >

     Детектив  второго  класса  Макс  Джейкоби  ночью  дежурил в управлении.
Отвечая  на  телефонные звонки, он успевал сортировать входящие сообщения по
поводу  убийства  Маккьюэна,  отделяя зерна от плевел, чтобы наутро положить
на стол Терреллу полезную информацию.
     Его  одиночество разделяли два молодых полицейских, толковые ребята, но
совсем  неопытные.  Рыжеволосого  звали  Дасти  Люкас;  приземистого  - Роки
Хэмблин.  Часть  работы  Джейкоби  переложил  на  их  плечи.  Позевывая, они
вчитывались в сообщения, которых было несметное множество.
     - Ребята  все  подметки  стопчут,  как  пить  дать,  -  заметил  Дасти,
протягивая  руку  за  очередным  отчетом.  - Это же надо: сорок третий отчет
читаю, и что полезного вычитал - ничего!
     Джейкоби,  будучи  старшим  по  службе,  знал,  что должен быть для них
примером. Поэтому он поднял голову и, нахмурившись, изрек:
     - Такая  у  полиции работа. А в сорок четвертом может оказаться то, что
мы ищем.
     - Неужто?  -  в  один  голос  воскликнули  новобранцы.  - Кому ты мозги
пудришь, Макс?
     Зазвонил телефон.
     Потянувшись  к трубке, Джейкоби взглянул на засиженные мухами часы. Они
показывали 22.47.
     - Полицейское управление, Джейкоби, - деловито произнес он.
     - Требуется  помощь,  -  сказал  мужской  голос.  Он  слегка дрожал, но
все-таки   звучал   властно.   -  Адрес  такой:  Сигалл,  Бич-Драйв.  Быстро
кого-нибудь пришлите.
     - Кто говорит? - спросил Джейкоби, - записывая адрес в блокнот.
     - Малколм  Риддл.  Тут  у  меня  убитая  женщина...  быстро кого-нибудь
пришлите.
     Имена  всех,  кто  в  их  городе  был  так  или иначе заметной фигурой,
Джейкоби  знал.  Малколм  Риддл  был  президентом  яхт-клуба,  председателем
правления  директоров  местной  оперы,  а  жена  его  в списке самых богатых
женщин  Флориды  стояла  на  седьмом  месте.  Все  это делало Риддла фигурой
весьма заметной.
     - Хорошо,  мистер  Риддл,  -  Джейкоби  даже  приподнялся  в  кресле. -
Немедленно  высылаю  дежурный  наряд. - Он уже смотрел на электронное табло,
показывающее, где находятся патрульные машины. - А можно чуть подробнее?
     - Ее убили, - бесстрастно сказал Риддл и повесил трубку.
     За  несколько  секунд Джейкоби связался с патрульным полицейским Стивом
Робертсом, дежурившим в районе Бич-Драйв.
     - Стив,  быстро  езжай  в  Сигалл,  Бич-Драйв,  -  передал он. - Звонил
Малколм  Риддл, заявил об убийстве. В отдел расследования убийств я позвоню.

Следующая

37 >