Джеймс Хэдли Чейз. Ты будешь одинок в своей могиле - Глава 1
95 >
Лучи солнца пробиваются сквозь неплотно задернутые шторы, и на полу
отпечатываются две светлые полоски. Воздуха, кажется, совсем нет: стоит
такая жара, что запах цветов, проникающий извне, можно резать ножом. К тому
же от меня исходит такой запах, словно я принял ванну из виски.
Мне тошно. Голова распухла. Кровать, на которой я лежу, слишком мягкая
и жаркая. У меня в памяти, словно кошмар, стоит лицо женщины, залитое
кровью и с дырой во лбу. От этого мне становится еще хуже.
В том положении, в каком я лежу, мне только и остается, что смотреть
на пол. Глаза у меня не очень зоркие, но я все же различаю знакомый узор с
небольшими проплешинами от сигарет, которые я часто раздавливаю о ковер. В
углу, возле окна, вижу пятно, которое сделал как-то Бенни. Все это не бог
весть какая информация, но она доказывает, что я нахожусь у себя дома, в
своей кровати, а женщина с дырой во лбу... мне просто приснилась в страшном
кошмаре, вероятно...
- Он мертвецки пьян, - произносит мужской голос, и я снова вздрагиваю,
потому что это голос Брендона. - Что это за девчонка здесь, ты ее знаешь?
Голос Мифлина отвечает:
- Я ее никогда не видел.
Я слегка поворачиваю голову. Это действительно они: Брендон сидит на
стуле, а Мифлин стоит возле кровати.
Я не шевелюсь, хотя и изнываю от пота. Мне кажется, что мне вырвали
клок кожи на затылке, и сквозь эту дыру в голову лезут перья подушки...
Мифлин открывает окно возле моей кровати. Для этого ему приходится
отодвинуть шторы, и в помещение врывается целый сноп лучей, причиняя мне
новую боль.
Я вспоминаю Аниту Серф, лежащую в гостиной на диван-кровати... ее
пробитую голову на моей желтой подушке... пистолет сорок пятого калибра на
полу... Зрелище, которое может привести в восторг Брендона. Как же, пойман
с поличным - и никакого алиби! Брендон не станет искать убийцу. Я
вспоминаю, каким тоном он разговаривал со мной после смерти Даны: "Но она
должна была пройти мимо вашего дома, чтобы попасть к месту, где ее убили.
Не так ли? Это странно, что она не зашла к вам..."
Если уже тогда у него возникли подозрения, что же будет теперь? Тот же
пистолет, Дана, Ледбреттер и вот теперь Анита. Все убиты пулей в лоб: один
метод, один убийца. И какой же мотив? Я не сомневаюсь - отсутствие мотива
не остановит Брендона. Чтобы сохранить за собой место и оправдать доверие
тех, кто его здесь поставил, он должен как можно скорее разобраться в этой
