Джеймс Хэдли Чейз. Ты будешь одинок в своей могиле - Глава 4
76 >
и сообщаю мисс Болус.
- Потерпите, это скоро пройдет, - безразлично говорит она.
Мы выходим из бара и идем по коридору в направлении лестницы. Там
стоит небольшого роста парень в синем смокинге и, судя по его виду, очень
скучает. У него вид классного боксера: нос сплющен, на лице много ссадин.
Он смотрит на мисс Болус, слегка кланяется, вынимает руку из кармана и
хватает меня за рукав.
- Вы куда? - спрашивает он глухим голосом.
- Это со мной. Не волнуйся, он не доставит тебе неприятностей.
Страж отводит руку и делает мне знак проходить.
Мы поднимаемся и, когда уже находимся вне пределов досягаемости его
ушей, она спрашивает:
- Как тебе нравится этот тип?
- Еще один парень Бенвистера?
- Это Шеммон. Бывший боксер. Если бы мне пришлось выбирать - драться с
Гитом или с ним, - я бы выбрала его. Гит вооружен.
Поднявшись по лестнице, мы идем коридором, который ведет к другой
лестнице. Около нее находится игорный зал, и по лицам сидящих там можно
судить, что игра идет не по маленькой.
- Дальше находится еще один бар, оттуда видна нужная вам лестница, -
шепчет мисс Болус. - Будьте осторожны, и - если что - мы с вами незнакомы.
- С этими словами она проходит в игорный зал.
Я чешу по коридору с видом слоняющегося бездельника. Вскоре я
действительно оказываюсь возле другого бара, гораздо меньше первого и
расположенного совсем недалеко от лестницы.
Оглядываюсь вокруг. Кажется, я не привлек ничьего внимания. Бросаю
взгляд назад: блондинка с каким-то парнем направляются в мою сторону. У
блондинки недовольный вид, она толкает своего типа в направлении бара. Им
нет до меня никакого дела. Как только они заходят в бар, я форсирую
лестницу. И прежде чем кто-либо успевает крикнуть "Эй!" или всадить пулю в
спину, достигаю вершины. Передо мной снова длинный коридор, куда выходит
множество дверей. Их такое количество, что я застываю в недоумении, не
зная, что предпринять. Вдруг в десяти метрах от меня открывается дверь и в
коридоре появляется женщина в белой кофточке и брюках...
Анита Серф!..
