63 >

     Не нужно быть факиром, чтобы догадаться - передо мной Беркли.
     Дана  говорила,  что он одевается, как кинозвезда, и это правда. На нем
абрикосового   цвета   рубашка   и   белые   льняные  брюки,  безукоризненно
отутюженные.  Ботинки  из  белого  шевро  с  коричневой  отделкой. Массивный
золотой  браслет  охватывает  левое запястье. Вокруг шеи подобие галстука из
зеленого шелка.
     - Мистер Беркли? - я стараюсь говорить как можно более непринужденно.
     - И что из этого следует?
     У  него  хорошо  поставленный баритон, вероятно, неотразимо действующий
на женщин, но на меня он не производит впечатления.
     Я  протягиваю  ему  свою  карточку  и  делаю шаг назад. Он изучает ее с
видом  человека,  получившего  извещение о смерти лучшего друга. Внимательно
прочитав,  переворачивает  ее,  но,  не  найдя  больше ничего заслуживающего
внимания, возвращает обратно, словно она может испачкать его пальцы.
     - Огорчен,  -  он адресует задумчивую улыбку статуе на крыше, - но я не
нуждаюсь  в услугах людей вашего сорта. Спасибо за визит, возможно, в другой
раз...
     Керман подходит к нам. Беркли делает вид, что не замечает его.
     - Я  и  не  предлагаю  вам услуги, - поясняю я. - Мы работаем на одного
клиента,  жена  которого  находится в числе ваших друзей. Вы можете быть нам
полезны.
     Хотя  я  вижу,  что  он  старается  сохранить  невозмутимый вид, огонек
беспокойства пробегает у него в глазах.
     - Учтите,  мы  можем  обратиться  за  интересующими  нас  сведениями  в
полицию,  -  решаю  я припугнуть его. - А вы знаете, каковы флики. Они очень
мало считаются с частной жизнью людей. Не то что мы.
     Он   вынимает   руку  из  кармана  и  задумчиво  гладит  ею  квадратный
подбородок,  усиленно  демонстрируя,  что он - гора, которую ничто не сможет
сдвинуть с места.
     - Чего  вы  хотите?  -  наконец  говорит он. - И давайте быстрее с этим
покончим.
     - Сожалею,  но  дело достаточно серьезное, чтобы его решить на ходу. Не
зайдем ли в дом?
     - Ах,  боже  мой!  -  восклицает  он,  теряя  апломб,  но  тем не менее
подходит к двери. Мы следуем за ним по пятам.
     - По-прежнему  военный  план  номер  один?  -  спрашивает  меня  Керман
шепотом.
     - Не  вижу  иной  возможности  добиться  желаемого. Придется припугнуть
его, либо стукнуть, иначе он не заговорит.
     - Это будет забавно - стукнуть его, - мечтательно говорит Керман.
     Беркли   открывает   дверь  и,  не  оборачиваясь  проходит  внутрь.  Он

Следующая

63 >