55 >

     Проезжая    по   пыльной   дороге   перпендикулярно   Уилмор-авеню,   я
наталкиваюсь  на  знакомый "форд-кабриолет" Бенни. Машина стоит возле лавки,
в  которой  продают все: от надувных матрасов до презервативов. Вечерами они
зарабатывают  сумасшедшие  бабки  на  молодых  парах,  которые заходят сюда,
прежде чем идти в дюны заниматься любовью.
     Я  останавливаюсь,  покупаю  входной  билет  и  прохожу внутрь, надеясь
застать там Бенни. И не ошибаюсь.
     Он  разговаривает  с  миниатюрной  брюнеткой; у нее кокетливые глазки и
слишком  звонкий  смех.  Их разделяет стойка бара, но это еще не значит, что
девушка  вне  опасности.  На  ней  надето  что-то  очень открытое, и она так
опрометчиво  наклоняется в сторону Бенни, что он свободно может лицезреть ее
пупок.  Меня  тоже  интересуют ее формы, и я бросаю туда же профессиональный
взгляд.
     Брюнетка  презрительно  смотрит  на меня, выпрямляется и, гордо откинув
головку,  отходит  от  Бенни.  Несчастный  поворачивается  в  мою  сторону с
разочарованным видом.
     - Я  должен  был  понять!..  -  возмущается  он.  -  Только  ты  можешь
появиться  так  не  вовремя.  Разве  ты  не  знаешь, что неэтично беспокоить
клиента и служащего, когда они заняты делом?
     - Простите,  это  ты  делом занимался? - я делаю удивленное лицо. - Вот
уж  не подумал бы! Скорее ты уронил в ее декольте доллар и собирался выудить
его оттуда.
     - Ты  говоришь это только потому, что получил образование на задворках,
- злобно шипит Бенни. - Я как раз говорил девушке, что у нее есть ум.
     - В  неожиданном  же  месте  у  нее помещается ум! Кстати, позволю тебе
заметить,  что  ты  в  этот  момент всецело был занят сравнительным анализом
формы ее пупка.
     - Боже  мой!  -  негодует  Бенни. - А чем еще мне заниматься? Ты же сам
приказал,  чтобы  я  проследил всю дорогу Даны до момента ее смерти. Как раз
этим я и был занят!
     - Ты  уверен,  что Дана прошла через вырез этой девицы, чтобы попасть к
дюнам?
     - Брось свои шуточки! - взмолился Бенни. - Не доводи меня до греха!
     - Хорошо. Ты обнаружил что-нибудь?
     Он  посмотрел  через  плечо  и заговорщически моргнул брюнетке, которая
ответила ему тем же.
     - Пойдем к машине, там мы сможем поговорить спокойно...
     Я готов выполнить его просьбу, но он продолжает:
     - Одну  минутку, старик. Мне нужно сказать несколько слов этой малютке.
Она  хочет,  чтобы  я  прочитал ей четверостишие. Через пару секунд я догоню
тебя.
     Я  возвращаюсь  к  машине,  закуриваю  сигарету  и терпеливо жду. Через

Следующая

55 >