Джеймс Хэдли Чейз. Ты будешь одинок в своей могиле - Глава 2
48 >
старыми ведьмами, которые живут поблизости, а этот подлец, который даже
пальцем не шевельнул, портит мне весь номер!
Я хлопаю его по руке.
- Очень огорчен, Эд, но это Брендон поделился со мной информацией.
- Брендон?!
- Именно. Он уверен, что мы покрываем клиента, и даже обещал, что
когда я в следующий раз попаду к нему, мне не миновать обработки у его
специалистов.
Я со всеми подробностями передаю им разговор у Брендона.
- Если он пошлет в газеты описание внешности Аниты, найдутся люди,
которые опознают ее, - с беспокойством говорит Керман.
- Ничего не поделаешь, - я пожимаю плечами. - Что еще, Эд?
- Ничего особенного. Миссис Селби, которая живет по другую сторону
улицы и проводит весь день, шпионя за своими соседями, сказала, что
примерно в 11.15 услышала, как кто-то поднимается по лестнице, и
вообразила, что это Дана привела к себе мужчину. Ей захотелось хорошенько
рассмотреть его. Но она ошиблась: Дана шла с дамой в шелковом платье цвета
маренго. Она не рассмотрела женщину, только отметила ее платье да еще
ожерелье. В квартире Даны они оставались около получаса. И хотя старую
миссис Селби не особенно интересовала женщина, она все же проследила, как
та вышла из квартиры Даны. Потом, решив, что смотреть больше не на что,
около часа ночи легла спать. Ее разбудил телефонный звонок в квартире Даны.
Пять минут спустя она услышала, как открылась и закрылась ее дверь. Старуха
думает, что это мог звонить убийца. Он послал ее к дюнам под каким-то
предлогом и там убил. Вот что она рассказала фликам.
- Странно, - продолжает Бенни, - если Дана покинула свой дом около
часа ночи, она не могла добраться до дюн раньше, чем без четверти два, а
полиция утверждает, что она была убита в половине первого.
- Это тебе сказал Брендон. Но он такой врун, что скорее всего
специально сказал неверное время, чтобы сбить тебя с толку.
- Это меня весьма удивляет, - возражаю я. - Но тем не менее, справлюсь
у Мифлина.
- Во всяком случае, это даст нам направление для поиска, - замечает
Керман.
- Да, но я не вижу, к чему это может нас привести... Во всяком случае,
теперь становится очевидным: Анита пыталась подкупить Дану, чтобы узнать,
почему та следит за ней.
Бенни выпрямляется.
- Одну минуточку! - протестующе кричит он. - То, что ты говоришь, -
просто чушь!
- Я знаю, но нужно смотреть на вещи трезво. Анита и мне предлагала
