18 >

     Телефон  звонит, как сумасшедший, и я с трудом высвобождаюсь из объятий
сна.  Нашарив  телефонную  трубку,  бросаю  взгляд на часы. Около трех часов
ночи.
     - Это  ты,  Мэллой?  -  лает  мне  в ухо чей-то голос. - Это Мифлин, из
городской  полиции.  Очень  огорчен,  что  разбудил  тебя, но дело не терпит
промедления.  Один  тип  принес мне сумочку, которая принадлежит Дане Дэвис.
Она работает на тебя, не так ли?
     - Ты что, разбудил меня, чтобы спросить это? - рычу я в трубку.
     - Не  бесись.  Я позвонил Дане, а ее нет дома. Кроме того есть еще одна
неприятная  подробность. В том месте, где нашли сумочку, на земле обнаружены
пятна  крови...  Во всяком случае, так мне сказали. Я немедленно отправляюсь
туда. Надеюсь, ты присоединишься ко мне?
     Я моментально сбрасываю остатки сна.
     - Где ее нашли?
     - В дюнах, в миле от твоей хижины. Я буду у тебя через десять минут.
     - Идет!  -  Я  бросаю трубку и выскакиваю из постели. Кое-как одеваюсь.
Услышав  сигнал машины, остановившейся возле дома, выключаю свет и сбегаю по
ступенькам.
     Мифлин  с  двумя  фликами  в форме ожидает в салоне большой полицейской
машины.  Это  небольшого роста парень, с плоским, в оспинках, лицом и носом,
напоминающим  шар.  Это  типичный  представитель  фликов,  и  работать с ним
легко.  Я  его  уважаю,  и  я ему не антипатичен. Когда есть возможность, мы
обмениваемся информацией.
     Он  открывает дверцу машины, и, едва я успеваю устроиться внутри, шофер
гонит машину по дороге, ведущей на пляж.
     - Может,  это  ложная  тревога,  но  я  подумал,  что  ты  захочешь там
побывать.  Может,  тот  пижон  ошибся  и  там нет пятен крови, но у него все
время срывался голос.
     - А что он делал там в такое время?
     - Шпионил.  Ледбреттера  хорошо  знают  в  этих  местах. Ему доставляет
удовольствие  подсматривать  за  парочками,  которые  уединяются  в укромных
местах. Но он не опасен, я его знаю, он и мухи не обидит.
     Я ворчу, так как не люблю мух.
     - Я  не  знаком  с  делом,  -  отвечаю  я.  Когда  я говорил Серфу, что
гарантирую  тайну,  я  знал,  на  что иду. Это правило незыблемо: никогда не
называть имя клиента, если на то нет его разрешения.
     - Это  где-то  здесь,  -  говорит  водитель.  - Он сказал, что у первой
дюны.
     - Да. Включи фары.
     Острые  лучи  прожекторов  освещают  небольшой  участок.  Это безлюдное
место.  Чахлые  кусты  почти стелются по земле. Вдалеке слышится шум прибоя.
Временами сильный порыв ветра вздымает песчаные вихри.

Следующая

18 >