Джеймс Хэдли Чейз. Ты будешь одинок в своей могиле - Глава 5
125 >
Я толкнул дверь. Звякнул невидимый звонок. Слабый свет освещает
лавочку, на стенах которой красуются фотографии того же сорта, что я уже
видел в "Брасс-Ройл". Небольшой прилавок делит помещение пополам. С той
стороны я смог разглядеть только два зеркала и множество стульев. Там,
вероятно, имеется вход в студию. Мы заранее условились с Керманом, что если
в магазине кто-то окажется, то им займется Керман, и для этой цели он
прихватил револьвер.
Однако в лавке никого нет, и оружием пользоваться нет нужды. Керман
разочарован. Я высказываю предположение, что если Луи не достанет свою
пушку, все может кончиться хорошо. На что Керман возражает, что если Тэйлор
примется демонстрировать свое искусство, мы будем иметь бледный вид. Здесь
я с ним полностью согласен, но остается надеяться на лучшее...
Войдя в лавку, Керман вешает мое объявление и закрывает обе двери. Я
вижу с той стороны девицу в черном платье. Она возникает из-за ширмы и
подходит к прилавку. Это блондинка с неприступным видом, с официальной
улыбкой на губах.
- Что вы хотите? - она опирается о прилавок.
Я подношу два пальца к шляпе.
- Мы хотим заказать два фото. Свои. Это возможно?
- И я подарю вам одну из моих фотографий, чтобы вам было тепло ночью,
- добавляет Керман.
Блондинка с удивлением осматривает нас.
- Боюсь, что сейчас мистер Луи очень занят. Если вы согласны на
встречу в ближайшие дни, то ваше желание будет выполнено.
- К сожалению, мы спешим.
Я поворачиваюсь к Керману. Керман, как ковбой в кинофильме,
выхватывает револьвер и направляет его на девицу:
- Не ори, глупышка! - его голос скрипит, как несмазанная телега. - Мы
хотим взять кассу!
Блондинка хлопает ресницами и открывает рот, чтобы закричать. Я
легонько нажимаю ей на желудок, и весь воздух из легких выходит в виде
легкого свиста. Сама она складывается пополам и ложится на прилавок. Через
минуту она связана веревками, которые мы предусмотрительно прихватили с
собой. Мы укладываем ее около стены, подкладываем под голову какой-то мешок
и приказываем вести себя тихо. У нее уже нет того надменного вида - она
перепугана до смерти.
- Приведи себя в порядок, - говорю я Керману. - Посмотри, на кого ты
похож?
- Что мне нравится в этой истории, - говорит Керман, следуя за мной, -
так это то, что любой флик может запросто обвинить нас в попытке убийства.
