Джеймс Хэдли Чейз. Ты будешь одинок в своей могиле - Глава 1
112 >
На следующее утро, примерно в одиннадцать часов, я выхожу из отеля.
Ночь была жаркая, я спал очень плохо. Задремав лишь к утру, проспал до
десяти часов. Керман не мешал мне. Ничто так не помогает от головной боли,
как сон, считает он. Но так как голова моя все же болит и чувствую я себя
отвратительно, убеждаюсь, что он, как всегда, не прав.
Наконец - после литра черного кофе и двух таблеток аспирина,
подкрепленных холодным душем, - я чувствую себя достаточно хорошо, чтобы
начать расследование.
Я решаю вначале нанести визит не к фотографу, а в "Брасс-Ройл" и
постараться разузнать как можно больше об Аните, а уже потом отправиться к
Луи.
Керман настаивает, чтобы я вначале пошел к фотографу, но я стою на
своем. Мне надо сделать как можно больше, пока меня не обложили со всех
сторон. Интуитивно я чувствую, что вокруг фотографа опасная зона. А я верю
в свою интуицию. Керман тоже всегда верил в нее, особенно когда дело
касалось ставок на лошадей. И в конце концов он соглашается со мной, что
лучше сначала нанести визит в "Брасс-Ройл".
Он покидает отель первым, но я не беспокоюсь: Керман достаточно
опытен, чтобы не потерять меня из виду. В вопросах слежки и преследования
он совершенно незаменим.
Выйдя на улицу, я спрашиваю у первого же попавшегося флика, как пройти
к "Брасс-Ройл". Полисмен долго объясняет мне дорогу. Как выясняется, это в
десяти минутах ходьбы отсюда.
Пока он показывает мне дорогу, я бросаю взгляд на магазин фотографа,
напротив которого я стою. Кроме слабого света, внутри ничего не видно.
Я благодарю флика, между делом подумав, что полиция Сан-Франциско
гораздо более любезна, чем полиция Оркид-сити, которая если и не обругает
вас, то пошлет в противоположную сторону.
С виду "Брасс-Ройл" - обычная коробка, созданная для развлечений, в
которой, конечно же, имеется рулетка и прочие азартные игры. Над входной
дверью сверкает название заведения. Должно быть, ночью эта вывеска со
светящимися буквами на черном фоне выглядит эффектно: не видно, что хром
местами потускнел, да и фасад не блещет свежестью. Под аршинными буквами
имеется еще одна, неровными буквами написанная вывеска-аншлаг: "Пятьдесят
девушек - самых высоких, самых загорелых, самых феноменальных!"
Я смотрю на фотографии и прихожу к выводу, что ничего феноменального в
этих девушках нет. Самые обычные лица и фигуры. Широкополые шляпы
