Джеймс Хэдли Чейз. Алмазы Эсмальди - 5
81 >
выпучив глаза. Убедившись, что Джонни вернулся в офис, он подошел к Джамбо,
дал ему оплеуху и с трудом усадил. Джамбо застонал, мотая головой.
- Убирайся ко всем чертям, никчемная тварь! - прорычал Эйб и,
выпрямившись, заспешил к лифту. Спускаясь, он невесело думал, что теперь в
самом деле придется где-то искать кредит.
Через три часа и пять минут он вошел в офис с елейной улыбкой на
жирном лице и поставил на стол чемоданчик.
- Вот и готово, Джонни. Пришлось побегать, но деньги я достал.
Джонни открыл чемоданчик и, разделив содержимое на две части, передал
одну Генри. Они принялись считать деньги. Всего оказалось сто тысяч
пятидесятидолларовыми купюрами.
- Отлично, - Джонни пододвинул Эйбу два замшевых мешочка. Потом достал
третий и из него вытащил тройную нитку жемчуга. Опустив ее в карман, он
бросил мешочек Эйбу.
- Эй! Ты что делаешь? - воскликнул Эйб. - Ведь я купил этот жемчуг.
- Нет, не купил. Это плата за подлость. Я же предупреждал: без
фокусов. - Джонни шагнул вперед, и Эйб попятился от него, весь съежившись.
- Если ты еще раз выкинешь со мной такой фокус, я сломаю тебе шею. -
Он повернулся к дверям, кивнув Генри: - Пошли, полковник.
Не глядя на Эйба, Генри двинулся вслед за ним к лифту.
Тем временем Лиза и Гарри вернулись домой. Хотя после морской прогулки
Лиза выглядела лучше, ее по-прежнему мучили боли. Новые лекарства мало
помогали. В раздражении она без конца пилила Гарри за несостоявшуюся сделку
с техасцем. Но Гарри уже перестали волновать ее придирки. Он провел три
незабываемых дня и две ночи с Таней, которые стоили всего, что он терпел от
Лизы. Кроме того, он помнил, что через два дня в Сан-Франциско должна
состояться ежегодная встреча пайщиков корпорации Коэна. Лиза всегда
присутствовала на этих встречах, а Гарри рассчитывал отвертеться,
сославшись на запущенные из-за долгого отсутствия дела. Но вышло иначе.
Полный оптимизма, он уже предупредил Таню, что две ночи у него свободны,
когда Лиза вдруг объявила, что плохо себя чувствует и ему придется ехать в
качестве ее представителя. Гарри был вне себя, но у него не нашлось ни
аргументов, ни предлога увильнуть. В тот вечер он украдкой выбрался из дома
и поехал с Таней к себе на квартиру. В машине он сообщил ей новость. Таня
серьезно кивнула.
- Это судьба, Гарри. Ты веришь в судьбу?
- Конечно. - Однако его в этот момент меньше всего интересовала
