Джеймс Хэдли Чейз. Алмазы Эсмальди - 8
122 >
- О чем вы говорите? Ее убил Робинс! В этом нет никакого сомнения.
- На первый взгляд - да, - возразил Террел, - но для суда этого
недостаточно. Давайте посмотрим, что нам известно. Робинс работал у
Рэйсона. Буян, сидел в тюрьме, но он представил алиби. Он утверждает, что
всю ночь провел с женщиной. Я имею в виду ночь убийства. Мы беседовали с
этой женщиной. Она признает, что в ресторане подсела к нему и попросила
прикурить. Они разговорились, вместе вышли из ресторана, после чего
расстались. Во всяком случае, она так заявила, но я уверен, что она лжет.
До определенного момента ее история совпадает с историей Робинса. У нее
хватило ума сообразить, что мы можем найти двадцать свидетелей, которые
видели, как она подошла к нему. Но никто не видел, садился ли Робинс к ней
в машину. У нее скверная репутация. Стоит ее престарелому мужу уехать в
Нью-Йорк - а ездит он, по крайней мере, раз в месяц, - как она прыгает в
постель с первым попавшимся мужчиной.
Откормленное лицо Уоррена приобрело лиловый оттенок.
- Вы говорите о миссис Элен Бут? - проскрежетал он, подавшись вперед и
свирепо глядя на Террела. - Да будет вам известно: миссис Бут - моя
приятельница, а то, что вы сейчас сказали, равносильно клевете, и это может
стоить вам места! Миссис Бут, позвольте вам сказать, - достойнейшая
женщина, и я поражаюсь и стыжусь, что сочли допустимым послать к ней своих
людей с подобными вопросами. Это просто позор! Я не в силах понять, как
человеку с вашим опытом могло даже в голову прийти проверять это грязное
алиби... именно так - грязное, безосновательное алиби.
Террел заколебался. Он прекрасно знал, что Элен Бут - нимфоманка, но
если она дружила с прокурором, необходимо разыгрывать свои карты с
осторожностью.
- Я лишь передаю то, что мне сообщили, - сказал он бесстрастно.
- Значит, это гнусная ложь! - завопил Уоррен, с грохотом опуская кулак
на стол. - Вы только посмотрите на него! Головорез! Получил срок за
нападение на полицейского! Бабник! Специалист по замкам! Я повешу на него
это убийство, чего бы мне это ни стоило!
- Но как? - возразил Террел. - Окажись при нем ожерелье Эсмальди -
дело другое, но ведь оно пропало. Мы проверили все депозитные сейфы в
городе, искали повсюду... никакого результата.
- Плевать мне на ожерелье, - сказал Уоррен. - Он мог отослать его